Olemme päässeet nyt jo siihen pisteeseen, että Sugarin tiineyttä on jäljellä enää viimeiset pari viikkoa. Laskettuun aikaan on tarkalleen ottaen12 päivää. Mammakoira alkaa olla pyöreä kuin pallo ja olo vaikuttaa jo silmin nähden hieman epämukavalta mutta muuten mamma voi hyvin, ruoka maistuu ja lyhyille kävelyillekin lähdetään innokkasti. Sugar painaa nyt 6,5 kg, eli painoa on kertynyt normaaliin verrattuna 2 kg lisää. Vatsanympärys on nyt 46 cm, mutta valitettavasti en tajunnut mitata vatsaa ennen tiineyden alkua. Pentujen liikkeet näkyvät ja tuntuvat jo selkeästi.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
We have reached the point now that there’s only the last couple of weeks of Sugar’s pregnancy left. The due date is exactly 12 days away. Mommy dog has begun to look round like a ball and she’s distinctly feeling a little uncomfortable but other than that our mommy is doing well, she has a good appetite and she’s still happy to go for a short walks. Sugar now weighs 6.5 kg which is 2 kg more than her usual weight. Her belly is now 46 cm but unfortunately I did not realize to measure the stomach before the pregnancy. You can feel the movements of the puppies and they’re also clearly visible to the eye now.